首页 最新动态 动态详情

口袋法律 | 无证驾驶被法院判罚$100,在国内会有案底吗?还能申请无犯罪记录证明吗?

2021-07-02 12:04:53


Q: 我在澳洲因为无证驾驶被法院判罚$100。请问在国内会有案底吗?还能申请无犯罪记录证明吗?



A: 1. 申请中国无犯罪记录证明 

即使在澳洲有犯罪记录,也不会在国内留有案底。如果要申请中国的无犯罪记录证明,可以去到当地派出所开具,它只会关联在中国境内的行为,在澳期间的违法行为并不会影响开具中国的无犯罪记录证明。但是,如果属于下列两种情况,则需要办理澳洲无犯罪记录证明,并且需要或者可能需要取得澳洲无犯罪记录证明的公证件: 

  • 持有中国大陆护照:想要办理移民手续、办理海外工作签证、申请澳洲或第三方国家/地区的永居签证等;

  • 持有澳洲护照:想要办理中国签证、申请中国永居身份等情况 


除此之外,倘若您是中国大陆公民,只有极少数情况下(例如部队政审等),国内的相关部门才会要求提供在澳洲的无犯罪记录证明,通常基本不会影响您在国内的生活和工作。澳洲的无犯罪记录证明需经中国驻澳大使馆或领事馆领事认证,才能被国内相关部门认可。


2. 申请澳洲无犯罪记录证明 (Australian Federal Police Check) 


无证驾驶属于严重的交通违法行为。但是,根据《澳大利亚刑法(量刑程序)》Crimes (Sentencing Procedure) Act 1999 的第10条规定,无论您的驾驶记录有多糟糕,法院都可以酌情决定是否记录您的犯罪。如果法院决定记录下犯罪记录,在申请澳大利亚联邦警署AFT无犯罪记录证明时,会显示存在犯罪记录,作为在澳期间有犯罪史的一个证据。法院也可以确认您的违法行为有罪却不将该项定罪记录在案,即没有犯罪记录。这种情况下,去申请澳洲无犯罪记录是不会有问题的。 


3. 澳洲无犯罪记录证明公证 


澳洲无犯罪记录证明是澳大利亚政府签发的本国文书,在未经国际认证前,包括中国在内的其他国家无法直接确认该文书的真实性。常见的国际认证分为领事认证和海牙认证两种。中国大陆不属于海牙公约成员国,中国大陆相关部门要确认澳洲无犯罪记录证明,需要经过领事认证。澳洲无犯罪记录证明用于其他海牙公约成员国家/地区时(例如西班牙、意大利、日本、韩国、香港、澳门等),则需要经过海牙认证。 


AHL法律对于处理澳中两国间的复杂国际公证业务尤为得心应手。我们在帮助客户办理无犯罪记录证明、买卖房产委托书、寄养委托书以及放弃继承权等一系列国际委托公证业务中都有着十分丰富的经验。AHL法律拥有两位澳大利亚新西兰公证师学院院士,在业界公证书的识别度非常高,每日有专人与澳大利亚外交部和中国驻澳大利亚领事馆联络处理国际公证业务。 


AHL法律,为您的利益保驾护航。